|
|
|
|
Escrito
por: Daniel Galhardo |
|
Fotografías e imágenes:
Daniel
Galhardo |
|
|
" Los peces anádromos o SEA-RUN de los ríos de Japón remontan
durante el mes de Mayo, cuando los cerezos están en flor, y
por esto son conocidos con el nombre de SAKURA MASU o Salmón Cereza
( Cherry Salmon en ingles ) "
Como parte de mi trabajo y misión de difundir la historia Tenkara a
los pescadores fuera de Japón, he hecho un alto para visitar Japón
cada año. Actualmente estoy en mi sexto "peregrinación" para
este país, con el propósito de reunirme con los maestros de pesca
que comparten conmigo sus técnicas y sus conocimientos sobre Tenkara,
y por supuesto sus lugares favoritos de pesca en la búsqueda de esta
truchas del oriente. Hay dos tipos principales de truchas a las que
dirigirse en la agua de Japón: el Amago y el Yamame. También
existe un char, el Iwana (nota aclaratoria: La mayoría de las barras
de Tenkara que se ofrecen en "Tenkara EE.UU. " llevan el
nombre de las truchas japonés / char ).
 |
|
Yamame |
| |
 |
|
Amago |
| |
El Amago y el Yamame son prácticamente idénticas, excepto que los
Amago posee manchas rojas muy características en el fondo de
su cuerpo, mientras el Yamame carece de estas manchase.
El Yamame y el Amago también se les conoce fuera de Japón como "Cherry
Salmon". En su libro, Trout of the World, James Prosek explica
"Entre las muchas variedades japonesas de salmónidos nativos hay un
ejemplar hermoso con tonos rosa y violeta, salmón que existe en
ambas formas anádromas y sin litoral. La forma de Sea-run
asciende los ríos de Japón durante el mes de mayo, cuando los
cerezos están en flor y por lo mismo se conoce como el nombre de
Sakura Masu, o salmón cereza ( Cherry Salmon en ingles )".
 |
|
Amago, Salmón Cereza o Cherry Salmon |
| |
El Amago y el Yamame están separadas geográficamente en Japón. Ellos
no se mezclan en las mismas corrientes de agua. El Amago se
encuentra más o menos en la parte sur de Japón, mientras que el
Yamame se encuentra en la parte norte de Japón. En mis 6 años
visitando Japón, por desgracia no he captura ninguna Yamame de
proporciones relevantes. Hicimos pescado para muestra de ellos una
vez, pero sólo cogimos un par de 5,4 pulgadas y no tuvimos
ninguna captura grande que fotografíar. Supuse que todavía está en
mi lista al debe, y probablemente una buena razón para volver a
Japón.
 |
|
Nikko
Iwana |
| |
 |
|
Yamato
Iwana |
| |
Sin embargo, he atrapado un montón de Iwana, el Char. Hay dos tipos
Iwana que podemos encontrar en los remontes de mayo en Japón.
El "Nikko Iwana", el tipo más comúnmente encontrado. Esta es
una especie más resistentes y más prolífica. También es más
fácil de criar en cautiverio por lo que se utiliza para la siembra
en los programas de repoblamiento a través de todo el Japón.
El otro tipo es el "Yamato Iwana", un Char mucho más difícil de
encontrar. El Yamato Iwana no es más difícil de encontrar,
pero es una especie más difícil de atrapar, mucho más fácil de
asustar. Los principales lugares en lo que he sido capaz de
encontrar y atrapar Yamato Iwana salvaje han involucrado escalar
rocas húmedas y rappel a través cascadas. La principal
distinción visual entre los dos es que el Nikko Iwana presenta
manchas blancas (o blanquecinas) en su cuerpo mientras que el Yamato
Iwana tiene manchas de color naranja y rojo en su cuerpo.
De vez en cuando se pueden encontrar híbridos también.
 |
|
Híbrido
de Iwana |
| |
|
Pesca: 
La Vaguada
