|     
						Cuando 
						mi padre regresó de la Segunda Guerra Mundial, volvió a 
						pescar, relata  MH Salmon en sus memorias. 
						 
						     
						Le tomó un año recuperarse de una herida de batalla, 
						pero viejas fotos familiares en blanco y negro lo 
						muestran de nuevo junto a las aguas, caña de pescar en 
						mano. Mi padre me llevaba a muchos de estos viajes donde 
						pesqué mi primer pez, una trucha marrón, con un poco de 
						ayuda de él, en un lugar salvaje llamado Bear Swamp 
						Creek en el norte del estado de Nueva York en 1949. 
						Tenía 4 años.  
						     
						Cuando fui mayor, supe la historia detrás de esa 
						horrible cicatriz en su brazo. Mi padre me contó que 
						estaba en Iwo Jima cuando explotó una mina terrestre. 
						Recordó el ruido, pero no mucho más, hasta que se 
						despertó a bordo de un barco hospital en alta mar. De 
						sus medallas, diría poco, y sus historias de guerra 
						sonaban más como anécdotas lacónicas de una juventud 
						malgastada. 
						     
						Esa cicatriz era un signo visible de las heridas más 
						profundas de las que nunca hablaría. Se extendía desde 
						la muñeca hasta el codo, pero múltiples injertos de piel 
						y penicilina lo ayudaron a recuperarse por completo, al 
						menos de los efectos físicos de la guerra. Cuando 
						recogió una caña de mosca, esa extremidad con cicatrices 
						lanzó la línea para que aterrizara suave en aguas 
						distantes. Solo podía mirar sin cuestionamientos. 
						 
						     
						Mi padre era todavía un hombre joven, no tenía aún 50 
						años, cuando falleció. Yo estaba en la universidad. Fue 
						otro tipo de herida de batalla, de bala, autoinfligida, 
						lo que lo atrapó. Vivía con miedos que nadie podía ver. 
						Aunque había tenido problemas oscuros con la bebida, ya 
						se había enfrentado a esa enfermedad. Sin embargo, no 
						podía olvidarse que este era otro problema en su vida. Y 
						así, el 13 de diciembre de 1966, justo antes de Navidad, 
						bajó al sótano a una hora temprana y se marchó. Nadie lo 
						vio venir. Y puedo decirte que nunca te recuperas de 
						algo así. No lo superas, pero puedes enfrentarlo. 
						Finalmente lo hice, con la ayuda de la pesca. 
						 
							
								
									|  |  
									| 
									
									El padre del autor, el mayor John P. Salmon, 
									del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, 
									sentado a la derecha, sosteniendo su casco 
									en Iwo Jima, Japón, en febrero de 1945 |  
									|  |  
						     
						Hace aproximadamente una docena de años, mi primo me 
						entregó una tubo porta caña de aluminio abollado. En el 
						interior, envuelto en tela, había una caña de bambú, una 
						de tres piezas de dos metros y medio con una punta 
						extra, una tradición de las cañas de bambú. Pude 
						distinguir el nombre de mi padre, escrito con su propia 
						letra distintiva, en la tela.  
						     
						El padre de mi primo, mi tío, había pedido prestada la 
						vara y aún la tenía cuando murió mi padre. Ahora mi 
						primo me lo devolvía, con varios Woolly Buggers  
						que se las había puesto para la ocasión. 
						 
						     
						Con la caña de mi padre en la mano, me interesé por 
						primera vez en pescar con bamboo.  
						     
						Las varillas de bambú o bamboo, aprendería, están hechas 
						a mano. La caña más fina se cultiva en la región de 
						Tonkin de China, y le da a la caña una fuerza y 
						flexibilidad distintivas.  
						     
						Pescar con su caña de bambú me ha ayudado a sentirme más 
						cerca de mi padre, es un legado familiar. Aunque la 
						trucha es el juego tradicional del pescador con mosca, 
						su pescado favorito era el bass. "Pulgada por pulgada y 
						libra por libra", decía, citando la antigua tradición, 
						"el pez más salvaje que nadando".  La especie no es 
						nativa de Nuevo México, donde vivíamos, pero me parece 
						maravilloso que esté aquí ahora, en ciertas aguas 
						remotas del desierto de Gila.  
						     
						Una de estas aguas remotas es la bifurcación media del 
						río Gila. Al llegar a casa con mi caña nueva, lancé allí 
						uno de los Woolly Buggers de mi primo. Las cañas de 
						bambú tienen su propio ritmo; generalmente se requiere 
						un movimiento de lanzamiento más lento y deliberado en 
						comparación con la fibra de vidrio o el grafito. Me tomó 
						la mayor parte de la mañana dominar la caña de mi padre, 
						pero al mediodía había atrapado y soltado una docena de 
						smallmouth bass.  
						     
						Esa tarde, me paré junto a la pozón, mirando hacia abajo 
						a través de sus suaves corrientes, antes de darme cuenta 
						de lo profundo que era. El agua era tan clara que 
						parecía que se podía tocar el fondo sin mojarse la mano. 
						Pude ver varios bass grandes. Por supuesto, eso 
						significaba que ellos también podían ver. 
						 
						     
						Me acerqué sigilosamente y lancé desde la distancia. La 
						mosca voluminosa de color negro aterrizó suavemente y se 
						hundió en la piscina, luego el bambú se arqueó por la 
						tensión.  
						     
						El pez corrió alrededor de la piscina y saltó dos veces. 
						Pero el bamboo fue implacable y lo cansó. Finalmente, lo 
						dejé varado, era un bronze bass de 40 centímetros de 
						largo. Lo sostuve en el agua, de cara a la corriente, 
						hasta que revivió y lo vi alejarse nadando. 
						 
						     
						Mi padre realmente entendió el poder curativo de buscar 
						peces salvajes en un arroyo salvaje. Pescó mucho en su 
						vida, pero, al final, no pescó lo suficiente. Si lo 
						hubiera hecho, todavía podría estar lanzando esa caña de 
						bambú, y yo podría estar lanzando y pescando junto con 
						él.  
						     
						Lo que queda ahora es un hijo al que le enseñaron a 
						pescar sabiamente y a amarlo por eso y mas, una Estrella 
						de Plata, dos Estrellas de Bronce, dos Corazones Púrpura 
						y un legado de bass y bamboo.  
						    
						Fuente: 
						
						HCNews   
							
							
							¡¡ Buena pesca y líneas tensas y apretadas para 
							todos !! |